- jemanden herumkriegen
- - {to win someone round}
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
herumkriegen — he·rụm·krie·gen (hat) [Vt] 1 etwas herumkriegen gespr ≈ herumbekommen 2 jemanden herumkriegen gespr; jemanden (durch gutes Zureden o.Ä.) dazu bringen, etwas zu tun … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Spieß — Den Spieß umkehren (umdrehen): die Rollen tauschen, eine Sache am anderen Ende angreifen, eigentlich: von der Abwehr zum Angriff übergehen, die Waffe des Gegners gegen ihn selber wenden. Die Redensart läßt sich am leichtesten als so entstanden… … Das Wörterbuch der Idiome
überreden — überzeugen; weichklopfen (umgangssprachlich); persuadieren; bekehren; weich klopfen (umgangssprachlich); (jemanden eines besseren) belehren; umstimmen * * * über|re|den [y:bɐ re:dn̩], überredete, überredet <tr.; hat … Universal-Lexikon